![](https://i0.wp.com/yusukeosakada.com/wp-content/uploads/2020/11/nursery-motomachi_02.jpg?ssl=1)
![](https://i0.wp.com/yusukeosakada.com/wp-content/uploads/2020/11/nursery-motomachi_04.jpg?ssl=1)
![](https://i0.wp.com/yusukeosakada.com/wp-content/uploads/2020/11/nursery-motomachi_06.jpg?ssl=1)
![](https://i2.wp.com/yusukeosakada.com/wp-content/uploads/2020/11/nursery-motomachi_05.jpg?ssl=1)
![](https://i1.wp.com/yusukeosakada.com/wp-content/uploads/2020/11/nursery-motomachi_03.jpg?ssl=1)
元町の保育園
兵庫県神戸市
2017年竣工
設計:小坂田雄介、佐藤伸也(佐藤伸也建築設計事務所)
施工:ムサシノ建築工房
撮影:小坂田雄介、佐藤伸也
神戸のチャイナタウンである南京町や、メリケンパークといった観光地の狭間のエリアに建つ事務所ビルの1階を改装した企業主導型保育園。
南北に長いフロアの奥まで、南面からの採光や隣地の植栽の緑の景観をとりこめるよう、およそ100㎡程度の限られたスペースを可能な限り分断しない一方で、必要に応じて閉ざす必要のある部分の区画に用いた化粧柱と鴨居のフレーミングをフロア全体に拡張することによって、ここで長い時間を過ごす子どもたちの活動のよりどころとした。